Cher Monsieur Monnier,
(Votre) Voisine m'a subjuguée il y a quelques années en arrière, et sur les conseils d'Hubert D., en bonne élève, je suis allée 'y voir de plus près'...
C'est là que s'est produit un second choc: au détour d'une page, dans je ne sais plus quel catalogue, PAF. Votre Sculpture d'Atelier me BiM, m'émerveille par sa simplicité, sa dérision, sa fugacité...bref, sa beauté...
Depuis je ne cesse de 'stalker' vos nouvelles pièces, m'ébahissant souvent (pas toujours, j'avoue, mais c'est surtout lorsque je n'arrive pas à atteindre un seuil certain de compréhension...)
(souvenez-vous, nous nous sommes rencontrés un soir de printemps orageux, vous alliez à un vernissage en Camargue, je devais coller 101 photographies)
J'aimerai que vous m'accordiez l'immense honneur de mettre un lien vers votre site depuis mon blog (genre!!), afin de pouvoir présenter à mes (très nombreux) visiteurs l'univers merveilleusement artistique et de haut vol au quel j'aspire! (et surtout qui me nourrit)
En pied de page vous trouverez le lien vers mon (très) modeste travail, s'il vous plait d'y jeter un œil, voire les deux, soyez certain qu'ils vous seront remis dans leur intégralité...
Espérant une réponse de votre part, je vous prie, Cher Monsieur, de recevoir mes meilleurs sentiments,
artistiquement,
Hélène
lettre à David Shrigley
Dear David,
First of all, i will apologize (differently from The Roots whome i'me listening to right now) for my english which i kind of learned a long time ago... i'me not sure of what it's worth now!
i want to ask you the right, what am i writing, the honor, of adding a link to your website on my profile, because:
i'm a big fan of your work and thoughts..
as a poor girl i could only collect a book of your vain photographies when i first bumped into your show at Lambert's a few years ago, and now that i'm not richer yet, i also own a book of postcards from you, which i always show to people coming to my place... Therefore i spend a lot of time looking to your work thru virtuality...
(this was just to show i'm into sharing my 'fantitude')
well, if someday you have the time, you can have a look on my work if you like, i'll be honored to hear from you!
would you then allow me to add you?
i promess if i ever get tattooded, it'll be with one of your drawings!
Best regards,
Hélène,
young french artist under construction...
First of all, i will apologize (differently from The Roots whome i'me listening to right now) for my english which i kind of learned a long time ago... i'me not sure of what it's worth now!
i want to ask you the right, what am i writing, the honor, of adding a link to your website on my profile, because:
i'm a big fan of your work and thoughts..
as a poor girl i could only collect a book of your vain photographies when i first bumped into your show at Lambert's a few years ago, and now that i'm not richer yet, i also own a book of postcards from you, which i always show to people coming to my place... Therefore i spend a lot of time looking to your work thru virtuality...
(this was just to show i'm into sharing my 'fantitude')
well, if someday you have the time, you can have a look on my work if you like, i'll be honored to hear from you!
would you then allow me to add you?
i promess if i ever get tattooded, it'll be with one of your drawings!
Best regards,
Hélène,
young french artist under construction...
Inscription à :
Articles (Atom)